Датчики и системы, № 8, 2010

Sensors and Systems, N 8, 2010

 

С О Д Е Р Ж А Н И Е  и  А Н Н О Т А Ц И И

C O N T E N T  &  A B S T R A C T S

 

Представляет ФГОУ ВПО

"Астраханский государственный технический университет"

 

Астраханскому государственному техническому университету – 80 лет…2

 

Жилкин А. А., Проталинский О. М., Френкель М. Б. Электронное правительство: региональный аспект…3

Освещаются вопросы региональной информатизации. Рассматриваются механизмы интеграции информационных ресурсов с учетом федеративного устройства России, организационные процессы, процесс внедрения и развития, а также архитектура электронного правительства.

Ключевые слова: региональное электронное правительство, Web-сервисы, интеграция информационных систем и ресурсов, государственные и муниципальные услуги в электронном виде.

Zhilkin A.A., Protalinsky O.M., Frenkel' M.B. Electronic government: regional aspect

Issues of regional informatization are elucidated. Mechanisms of the integration of information resources taking into account federal structure of Russia, organizational processes, process of implementation and development, and also electronic government architecture are considered.

Keywords: regional electronic government, Web-services, integration of information systems and resources, state and municipal services in electronic form.

 

Головин Ю. В., Захаров А. В., Петраев А. В. и др. Программно-аппаратный комплекс "Кампусная карта" в системе управления вузом…7

Дана информация о создании программно-аппаратного комплекса “Кампусная карта” с целью оптимизации системы управления вузом путем перевода оказываемых услуг в электронный вид. В процессе работы изучены и разработаны способы анализа трафика и его приоритезации на основе датчиков трафика с применением децентрализованной структуры управления трафиком.

Ключевые слова: программно-аппаратный комплекс, кампусная карта АГТУ, идентификатор, система контроля и управления доступом, электронные услуги, система расчетов для интернет-трафика.

Golovin Yu.V., Zakharov A.V., Petraev A.V. et al. Hardware-software system "Campus map" in management system of an institute of higher education

The information on the development of hardware-software system "Campus map" with the goal of an optimization of management system of an institute of higher education through transformation of provided services to electronic form is presented. Methods of traffic analysis and its prioritization based on traffic sensors with using of decentralized structure of traffic control were studied and developed in the working process.

Keywords: hardware-software system, AGTU campus map, identifier, access control and management system, electronic services, calculation system for Internet traffic.

 

Проталинская Ю. О., Филоненко А. В. Управление деятельностью организации на основе интеграции систем сбалансированных показателей и менеджмента качества…11

Для эффективного управления деятельностью организации разработана методика совместного использования систем сбалансированных показателей и менеджмента качества. Приведены результаты опытной эксплуатации системы управления, построенной на основе предложенного подхода на примере IТ-компании.

Ключевые слова: система управления, система сбалансированных показателей, система менеджмента качества.

Protalinskaya Yu.O., Filonenko A.V. Organization activities management based on the integration of the system of balanced performance indices and quality management

Methodology of combined usage of balanced performance indices system and quality management system was developed for effective management of organization activities. Results of trial operation of management system built on the base of proposed approach are presented by example of IT-company.

Keywords: management system, balanced performance indices system, quality management system.

 

Кичко Д. В., Филоненко А. В. Модель прогнозирования показателей деятельности организации на основе нейронной сети…14

Для поддержки принятия решений по управлению организацией построена модель прогнозирования деятельности с использованием системы сбалансированных показателей на основе нейронной сети.

Ключевые слова: моделирование, прогнозирование, нейронные сети, система сбалансированных показателей.

Kichko D.V., Filonenko A.V. Prediction model for performance indices of organization activities based on neural network

Prediction model for performance indices of organization activities based on neural network was developed to support decision making on organization management.

Keywords: simulation, prediction, neural networks, balanced performance indices system.

 

Кантемиров В. И. Аналого-цифровое преобразование случайных сигналов…16

Представлена математическая модель аналого-цифрового преобразования случайных сигналов с учетом способа получения цифрового эквивалента.

Ключевые слова: случайный сигнал, временная дискретизация, стохастическая модель отбора, аналого-цифровой преобразователь.

Kantemirov V.I. Analogue-digital transformation of random signals

The mathematical model of analogue-digital transformation of random signals taking into account a way of reception of a digital equivalent is presented.

Keywords: random signal, time discretization, stochastic model of selection, the analogue-digital converter.

 

Белов С. В., Попов Г. А. Анализ характеристик наблюдаемости объекта защиты с использованием датчиков контроля и средств наблюдения…19

Работа посвящена формированию относительно полного набора требований, имеющих существенное значение для эффективности функционирования системы наблюдения на объекте защиты. Проведен первичный анализ содержания этих требований.

Ключевые слова: система наблюдения, камера, наблюдаемость, защита, набор показателей, модель оценки.

 

Belov S. V., Popov G. A. Analysis of some features observability object of protection

Work is dedicated to shaping for full set of the requirements, having vital importance for efficiency of the operating the system of the observation on object of protection, as well as primary analysis of the contents of these requirements.

Keywords: observing system, camera, observability, protection, set of indices, estimation model.

 

Павлов А. В., Стешенко В. В. Децентрализованное управление корпоративной вычислительной сетью на основе датчиков трафика…22

Показаны алгоритмы управления трафиком для решения задачи более эффективного использования ресурсов корпоративных вычислительных сетей. В процессе работы изучаются и разрабатываются способы анализа трафика и его приоритезации на основе датчиков трафика с применением децентрализованный структуры управления трафиком. Решаются следующие задачи: анализ трафика, приоритезация трафика, управление трафиком.

Ключевые слова: управление трафиком, датчики трафика, приоритет, децентрализованное управление, корпоративная вычислительная сеть.

Pavlov A.V., Steshenko V.V. Decentralized control of corporate computing network based on traffic sensors

Algorithms of traffic control for solving of a problem of more effective use of corporate computing network resources are presented. Methods of traffic analysis and its prioritization based on traffic sensors with using of decentralized structure of traffic control were studied and developed in the working process. Following problems are solved: traffic analysis, traffic prioritization, traffic control.

Keywords: traffic control, traffic sensors, priority, decentralized control, corporate computing network.

 

Хоменко Т. В. Поиск компактного пространства эксплуатационных характеристик датчиковой аппаратуры при поисковом конструировании…25

Рассмотрены принципы выбора эксплуатационных характеристик датчиков температуры и датчиков давления. Выявлены общие эксплуатационные характеристики рассмотренных типов датчиковой аппаратуры при поисковом конструировании.

Ключевые слова: автоматизированные системы поискового конструирования, чувствительные элементы систем управления, физический принцип действия, эксплуатационные характеристики, критерий оценивания технических решений.

Khomenko T.V. Search of compact space of sensor equipment operational characteristics in searching design

Choice principles for operational characteristics of temperature sensors and pressure sensors were considered. General operational characteristics of examined sensor equipment types in search design were revealed.

Keywords: automated system of searching design, sensitive elements of control systems, physical principle of operation, operational characteristics, evaluation criterion for technical solutions.

 

Проталинский И. О., Щербатов И. А. Координация работы промышленных манипуляторов на основе сенсорной информации…28

Описана система координации работ двух промышленных манипуляторов в одной рабочей зоне. Координация осуществляется посредством информации, поступающей в систему от сенсорной системы. Также в систему включена ANFIS – сеть, для определения влияния штрафной функции на движение промышленных манипуляторов.

Ключевые слова: промышленный манипулятор, ANFIS-сеть, координация работ.

Protalinsky I.O., Zhcherbatov I.A. Activity coordination of industrial manipulators based on sensor information

Activity coordination system of two industrial manipulators in single working zone is described. The coordination is realized through information incoming into the system from sensor system. ANFIS net is also included into the system for the determination of penalty function influence on industrial manipulator motion.

Keywords: industrial manipulator, ANFIS net, activity coordination.

 

Голубкин И. А., Щербатов И. А. Универсальная сенсорная подсистема мобильного колесного робота…32

В представленной статье рассмотрена универсальная сенсорная подсистема, предназначенная для сбора и анализа информации об окружающей мобильного робота среде. Система снабжена ультразвуковыми сенсорами и лазерным измерителем расстояний, что позволяет обеспечить необходимую точность и надежность при невысокой стоимости. Разработана функциональная схема системы с указанием основных блоков. Универсальная сенсорная подсистема предлагается к использованию в мобильных роботизированных устройствах различного назначения и конструкций.

Ключевые слова: мобильные роботы, сенсорная система, информационно-измерительная система, функциональные состояния робота.

Golubkin I. A., Sherbatov I. A. Universal sensory subsystem of the mobile wheel robot

In presented article the universal sensory subsystem intended for gathering and the analysis of the information on environment surrounding the mobile robot is considered. The system is supplied by ultrasonic sensor controls and a laser measuring instrument of distances that allows to provide necessary accuracy and reliability at low cost. The function chart of system with instructions of mainframes is developed. The universal touch subsystem is offered to use in the mobile robotised devices of different function and designs.

Keywords: mobile robots, sensor system, information-measuring system, functional states of robot.

 

Сорокин А. А., Дмитриев В. Н. Многофакторный подход к проектированию сенсорных сетей для систем мониторинга особоохраняемых природных территорий…35

Разработан многофакторный подход проектирования сенсорных сетей для систем мониторинга природных территорий.

Ключевые слова: природная территория, мониторинг, сенсорная сеть, проектирование, система.

Sorokin A. A., Dmitriev V. N. Multivariate approach for the design of sensor networks for monitoring system of especially protected natural areas

A multivariate approach for the design of sensor networks for monitoring system of natural areas was developed.

Keywords: natural territory, monitoring, sensor network, designing, system.

 

Попов Г. А., Алексеев А. В. Датчик веса на основе излучаемых мод планарного оптического волновода…38

Дано описание датчика веса на основе излучаемых мод оптического планарного волновода. Приведены конструкция датчика и основные функциональные зависимости для расчета веса на основе измерения излучения из волновода и расчета параметров оптического волновода.

Ключевые слова: датчик веса, планарный волновод, излучаемые моды, анизотропный волновод.

Popov G. A., Alekseev A. V. Sensor weight based on radiated modes of planar optical waveguide

A description of sensor weight based on radiated modes of optical planar waveguide is done. The design of sensor and basic functional relationships for calculating weight based on measurements of radiation from waveguide and calculating parameters of optical waveguide.

Keywords: sensor weight, planar waveguide, radiated modes, anisotropic waveguide.

 

ТЕОРИЯ И ПРИНЦИПЫ ПОСТРОЕНИЯ ДАТЧИКОВ, ПРИБОРОВ И СИСТЕМ

 

Иванов В. И., Титов В. С., Голубов Д. А. Применение обобщенных параметров измерительной цепи для идентификации многоэлементных двухполюсников…43

Предлагается унифицированный набор обобщенных параметров системной функции измерительной цепи для определения параметров многоэлементных двухполюсников, в частности, датчиков физических величин, при импульсном возбуждении измерительной цепи. Приводится рекуррентная формула для обобщенных параметров.

Ключевые слова: многоэлементные двухполюсники, измеритель параметров.

Ivanov V. I., Titov V. S., Golubov D. A. Using generic parameters of the measuring circuitry for identification of multiple-unit double-pole chains

There are suggested multipurpose set of generic parameters of system function of the measuring circuitry for multiple-unit double-pole chains, suchlike as sensors of the varied values, under pulses control. There are argue the recurrence formula for generic parameters.

Keywords: multiple-unit double-pole chains, measurement of parameters

 

Восков Л. С., Цыганов С. В. Проблема взаимного влияния беспроводных сетей связи в системах автоматизации промышленных предприятий и способ ее решения…46

Рассмотрена проблема взаимного влияния современных беспроводных вычислительных сетей WLAN (IEEE 802.11) и WPAN (IEEE 802.15) при их функционировании в едином диапазоне частот в системах автоматизации промышленных предприятий. Предложен универсальный метод решения задачи с помощью оценки энергетической составляющей. В качестве примера рассмотрены два частных случая оценки с помощью устройства стандарта IEEE 802.15.4.

Ключевые слова: автоматизация, беспроводная сеть, взаимное влияние.

Voskov L. S., Tsyganov S. V. The problem of interference between wireless networks in automation systems of enterprises and its solution

A problem of WLAN (IEEE 802.11) and WPAN (IEEE 802.15) standards interference minimization when using single frequency band in automation systems of enterprises is described. The proposal is to estimate energy spectrum using introduced universal algorithm. Two estimation examples which use IEEE 802.15.4 gathering device are also described.

Keywords: automation systems, wireless network, interference.

 

Герасимов Д. В., Павлов А. Н., Сыпин Е. В. Построение быстродействующего многопорогового пирометрического прибора контроля температуры объекта…51

Рассмотрены принципы построения оптической системы быстродействующего пирометрического датчика для обнаружения возгораний метана и угольной пыли в угольных шахтах на ранней стадии развития, а также определения предаварийных нагревов объектов в контролируемой зоне.

Ключевые слова: пирометрия, оптическая система, взрывоподавление, взрывоопасная атмосфера, вспышка горючей смеси, температура, спектр излучения.

Gerasimov D.V., Pavlov A.N., Sypin E.V. Design of quick-operating multi-threshold pyrometrical device for object temperature control

Design principles of optical system for quick-operating pyrometrical sensor for the detection of methane and coal dust inflammation in coal mines on initial development stage, and also for the determination of pre-accident object heating in controlled zone.

Keywords: pyrometry, optical system, explosion suppression, dangerously explosive atmosphere, flash of combustible mixture, temperature, radiation spectrum

 

Серьезнов А. Н., Степанова Л. Н., Кабанов С. И. Акустико-эмиссионная система для регистрации непрерывных и дискретных сигналов…55

Рассмотрена проблема взаимного влияния современных беспроводных вычислительных сетей WLAN (IEEE 802.11) и WPAN (IEEE 802.15) при их функционировании в едином диапазоне частот в системах автоматизации промышленных предприятий. Предложен универсальный метод решения задачи с помощью оценки энергетической составляющей. В качестве примера рассмотрены два частных случая оценки с помощью устройства стандарта IEEE 802.15.4.

Ключевые слова: автоматизация, беспроводная сеть, взаимное влияние.

Voskov L. S., Tsyganov S. V. The problem of interference between wireless networks in automation systems of enterprises and its solution

A problem of WLAN (IEEE 802.11) and WPAN (IEEE 802.15) standards interference minimization when using single frequency band in automation systems of enterprises is described. The proposal is to estimate energy spectrum using introduced universal algorithm. Two estimation examples which use IEEE 802.15.4 gathering device are also described.

Keywords: automation systems, wireless network, interference.

 

Герасимов Д. В., Павлов А. Н., Сыпин Е. В. Построение быстродействующего многопорогового пирометрического прибора контроля температуры объекта…51

Рассмотрены принципы построения оптической системы быстродействующего пирометрического датчика для обнаружения возгораний метана и угольной пыли в угольных шахтах на ранней стадии развития, а также определения предаварийных нагревов объектов в контролируемой зоне.

Ключевые слова: пирометрия, оптическая система, взрывоподавление, взрывоопасная атмосфера, вспышка горючей смеси, температура, спектр излучения.

Gerasimov D.V., Pavlov A.N., Sypin E.V. Design of quick-operating multi-threshold pyrometrical device for object temperature control

Design principles of optical system for quick-operating pyrometrical sensor for the detection of methane and coal dust inflammation in coal mines on initial development stage, and also for the determination of pre-accident object heating in controlled zone.

Keywords: pyrometry, optical system, explosion suppression, dangerously explosive atmosphere, flash of combustible mixture, temperature, radiation spectrum

 

Серьезнов А. Н., Степанова Л. Н., Кабанов С. И. Акустико-эмиссионная система для регистрации непрерывных и дискретных сигналов…55

Рассмотрена работа микропроцессорной акустико-эмиссионной (АЭ) системы СЦАД-16. 10, регистрирующей и обрабатывающей дискретные и непрерывные сигналы в процессе прочностных испытаний конструкций. Для устранения потери информации при увеличении уровня шумов измерительных каналов предложено использовать “плавающие” пороги селекции. Приведена схема и проанализирована работа устройства, реализующего “плавающий” порог селекции. Показан практический пример использования АЭ-системы СЦАД-16. 10 для контроля процесса сварки стальных образцов.

Ключевые слова: микропроцессорная система, “плавающий” порог селекции, акустическая эмиссия, диагностика, конструкция, локализация, дискретный и непрерывный сигналы, сварка и остывание, сварной шов.

Serieznov A. N., Stepanova L. N., Kabanov S. I. The acoustic-emission system for continuous and discrete signals recording

The microprocessor acoustic emission (AE) system operation is discussed in the article. The system allows to perform discrete and continuous signals recording during constructions strength structural tests. To avoid data loss under the conditions of measuring channels noise level increase it is proposed to use “floating” discrimination thresholds. Scheme of device that implements floating discrimination threshold is given and its way of operation analyzed. Practical example of AE system application for steel specimens welding quality control is described in the article.

Keywords: microprocessor system, “floating” discrimination threshold, acoustic emission, diagnostics, construction, localization, discrete and continuous signals, welding and solidification, joint weld.

 

Прасов М. Т. Сопряжение АСУ микроклиматом с идентифицированными датчиками…60

Рассмотрен способ сопряжения индивидуальных идентифицированных датчиков с автоматизированной системой контроля и управления микроклиматом. Предложена структура аппаратно-программных средств блока индивидуального идентифицированного датчика.

Ключевые слова: идентифицированный датчик; АСУ микроклиматом, аппаратно-программные средства идентифицированного датчика.

Prasov M. T. Interface of the management information system-microclimate to the identified gauges.

In article one of possible ways of interface of the individual identified gauges of the automated monitoring system and management of a microclimate is considered. The structure of hardware-software means of the block of the individual identified gauge is offered.

Keywords: a way of interface of the identified gauges from the management information system- microclimate, hardware-software means of the identified gauge.

 

Дьячков Е. А., Чаплыгин Э. И., Горюнов В. А. Позиционирование пневматических механизмов возвратно-поступательного движения…62

Рассмотрены способы управления работой в ручном режиме пневматических механизмов возвратно-поступательного движения при использовании средств струйной пневмоавтоматики.

Ключевые слова: позиционирование, пневматический механизм, струйная пневмоавтоматика, ручной режим позиционирования.

D'yachkov E.A., Chaplygin E.I., Goryunov V.A. Positioning of reciprocating motion pneumatic mechanisms

Methods of manual mode work control of reciprocating motion pneumatic mechanisms using jet pneumatic automation tools.

Keywords: positioning, pneumatic mechanism, jet pneumatic automation, manual positioning mode.

 

Григорьев В. А. Волоконно-оптический сигнализатор уровня жидкости…64

Представлен конструктивно простой в изготовлении и надежный в эксплуатации волоконно-оптический сигнализатор уровня жидкости, принцип действия которого основан на измерении изменения светового потока, вызванного отражением Френеля от границы раздела двух сред с разными показателями преломления.

Ключевые слова: сигнализатор уровня жидкости, изменение светового потока, отражение Френеля, граница раздела двух сред.

Grigoriev V. A. Fiber optic indicator of fluid level

This paper concerns measurement technologies and is designed to high-precision definition of boundary between two media with different refraction index.

Keywords: fiber optic indicator, transmitting and receiving optic fibers, boundary between two media with different refraction index

 

ИЗМЕРЕНИЯ, КОНТРОЛЬ, АВТОМАТИЗАЦИЯ (журнал в журнале)

 

"Приборное облако" – концепция функционирования сенсорных систем на основе интернет-технологии. Реферат…66

 

Библиография+…69

*  *  *

 

Contents and abstracts…72