Теория и принципы построения датчиков, приборов и систем
Бурдинский И. Н. Цифровая система обработки информационно-управляющих гидроакустических сигналов … 2
Описана цифровая информационно-измерительная система, позволяющая в реальном масштабе времени с высокой точностью обрабатывать гидроакустические навигационные и управляющие сигналы. Представлены результаты натурных испытаний макета разработанной системы.
Burdinsky I.N. A digital system for processing hydroacoustic informational and control signals
A measurement system enabling real-time high-precision processing of hydroacoustic navigational and control signals is described. Experimental results of the system prototype are presented.
Бузановский В. А., Булаев А. А. Хемилюминесцентные устройства для мониторинга газообразных сред … 7
Рассмотрены хемилюминесцентные газоаналитические устройства для детектирования окислов азота, аммиака, озона, гидридов мышьяка, фосфора и германия в газообразных средах.
Buzanovsky V.A., Bulaev A.A. Chemical luminescent devices for gaseous media monitoring
Luminescent analytical devices for detecting oxides of nitrogen, ammonia, ozone, arsenic hydrides, phosphorus and germanium in gaseous media are considered.
Коваленко А. В., Никифорова М. Ю., Подлепецкий Б. И. Характеристики и схемы включения МДП-транзисторных чувствительных элементов … 10
Рассмотрены передаточные характеристики, интегральная и дифференциальная чувствительности, потребляемая мощность и диапазон преобразования для различных схем включения МДП-транзисторных чувствительных элементов во вторичные измерительные цепи. Приведены рекомендации по применению.
Kovalenko A.V., Nikiforova M.Yu., Podlepetsky B.I. Characteristics and switch-in circuits of MIS transistor sensing elements
Transfer characteristics, total and dynamic sensitivity, power consumption and conversion range for various MIS transistor switch-ins into secondary measurement circuits are discussed. Application recommendations are included.
Русских Д. В., Рембеза С. И., Жиронкин С. Ю. и др. Высокочувствительный полупроводниковый датчик газовых сред … 14
Приведены основные этапы технологии изготовления высокочувствительных полупроводниковых датчиков газовых сред и зависимости величины адсорбционного отклика датчиков от концентрации паров этилового спирта и ацетона в воздухе.
Russkikh D.V., Rembeza S.I., Zhironkin S.Yu., et al. Highly sensitive semiconductor sensor for gas media
Key fabrication stages of highly sensitive semiconductor sensors for gas environments are presented. The relationships between sensors’ adsorptive response and the concentration of ethanol and acetone in air are included.
Ларионов В. А. Калибровка интеллектуальных датчиков технологических производств … 17
Рассмотрен метод калибровки интеллектуальных датчиков путем нахождения полинома наилучшего приближения обратной функции преобразования.
Larionov V.A. Calibration of intelligent process sensors
A calibration method for intelligent sensors is discussed. The method is based on searching the best approximation polynomial for inverse conversion function.
Рудько И. М. Выбор параметров входного согласующего фильтра цифровой измерительной системы … 19
Получены зависимости, связывающие частоту дискретизации входного аналогового сигнала с параметрами входного согласующего фильтра низких частот (ФНЧ) в виде последовательно соединенных аналогового и цифрового ФНЧ.
Rud’ko I.M. Selecting the parameters of an input matching filter for digital measuring system
A calibration method for intelligent sensors is discussed. The method is based on searching the best approximation polynomial for inverse conversion function.
Уразбахтина Ю. О., Хрусталева Е. С. Адаптивный алгоритм обработки измерительной информации … 22
Рассмотрена проблема рационального использования ресурсов информационной подсистемы сложного медицинского оборудования при изменении режимов ее работы. Предложен алгоритм управления ресурсами, изменяющий структуру и параметры информационной подсистемы в зависимости от текущего режима измерений, распознавание которого основано на классификации оценки погрешности на статическую и динамическую по критерию идеального наблюдателя.
Urazbakhtina Yu.O., Khrustalyova E.S. An adaptive algorithm for measuring data processing
The problem of rational resource utilization in an information subsystem of complex medical equipment at operation mode changes is considered. A resource management algorithm changing the structure and parameters of the information subsystem dependent on the current measurement mode is offered. The measurement mode recognition is based on measurement error estimates categorization to static and dynamic ones subject to the ideal observer criterion.
Образовательный цикл
Микроэлектромеханические системы
Распопов В. Я. Микроэлектромеханические системы. Лекция 14. Расчетные схемы и базовые уравнения движения микромеханических гироскопов … 25
Raspopov V.Ya. Microelectromechanical systems
Lecture 14. Design models and basic equations of mechanical gyroscopes
Конструирование и производство датчиков, приборов и систем
Черепанов В. И., Голов Е. М., Тимашев С. А. Взрывозащищенные датчики вибрации для систем эксплуатационного контроля и мониторинга промышленных агрегатов … 33
Представлены результаты разработки взрывозащищенных датчиков вибрации с чувствительными элементами на основе высокостабильной пьезокерамики. Описаны конструкционные материалы, технологические процессы их обработки и соединения между собой, обеспечивающие высокую надежность датчиков и длительный срок их эксплуатации. Проведен анализ результатов десятилетней эксплуатации датчиков и механизмов деградации их чувствительных элементов.
Cherepanov V.I., Golov E.M., Timashev S.A. Explosion-proof vibration sensors for industrial machinery operation control and monitoring systems
The research results of explosion-proof vibration sensors with sensing elements based on thermostable piezoceramics are presented. Structural materials, their processing and sticking techniques ensuring high reliability and durability are described. The results of ten-year sensors operation and their sensing elements’ degradation mechanisms are analyzed.
Глаголев А. Е. Ультразвуковые индукционные пьезопреобразователи … 37
Описаны принцип действия и конструкция индукционного пьезоэлектрического преобразователя. Исследованы зависимости коэффициентов преобразования при излучении и приеме ультразвуковых сигналов от конструктивных и электромагнитных параметров его элементов.
Glagolev A.E. Ultrasonic induction piezoconverters
Operation principle and design of an induction piezoelectric converter are described. The relationships between the device’s conversion ratio and its elements’ design and electromagnetic parameters at ultrasonic signal generation and reception are investigated.
Бабаян Р. Р. Микроэлектронные АЦП и ЦАП … 40
Предложены комбинированные структуры преобразователей информации на основе отечественной элементной базы, обеспечивающие повышение точности и быстродействия.
Babayan R.R. Microelectronic ADC and DAC
The paper offers combined structures of information converters based on domestic electronic components. The design proposed ensures accuracy and speed improvement.
Ким В. Л., Казаков В. Ю., Меркулов С. В. Компьютерная система измерения параметров медицинских электродов … 44
Описаны структура и технические характеристики компьютерной системы измерения параметров электрокардиографических и электроэнцефалографических электродов.
Kim V.L., Kazakov V.Yu., Merkulov S.V. A computer system for measuring medical electrode parameters
The structure and performance data of a computer system for measuring the parameters of electrocardiography and electroencephalographic electrodes are presented.
Энергосбережение
Дрейзин В. Э., Ишков П. Н., Рыжиков С. С. Проблемы расходометрии газа в ЖКХ … 47
Рассмотрены общие проблемы учета потребления энергоресурсов, связанные с неудовлетворительным состоянием приборного обеспечения учета их расхода. Сформулированы основные требования к бытовым счетчикам-расходомерам газа.
Dreyzin V.E., Ishkov P.N., Ryzhikov S.S. Gas flowmetering problems in housing and communal services
General problems of energy consumption accounting related with unsatisfactory condition of instrumentation are discussed. Basic requirements to household gas meters are formulated.
Новые приборы
Узел беспроводной передачи данных … 51
Твердотельные диски – передовая технология хранения данных … 52
Planar и Wyse представляют дисплеи для "тонких" клиентов … 54
Измерение блеска в лакокрасочной промышленности. Блескомер БФ5 … 55
Автоматизированная система комплексного контроля … 57
Измерения, контроль, автоматизация (журнал в журнале)
Пронин А. Н., Сапожникова К. В., Тайманов Р. Е. Контроль достоверности информации, поступающей от датчиков … 58
Рассмотрены проблемы обеспечения достоверности измерительной информации, поступающей от датчиков. Показана недостаточная эффективность традиционных методов. Дано сравнение методов контроля метрологической исправности датчиков при объединении последних в систему и путем встраивания средств контроля в конструкцию датчика.
Pronin A.N., Sapozhnikova K.V., Taymanov R.E. Sensor data validity control
The problems of sensor data validity provision are discussed. The paper shows the insufficient efficiency of conventional techniques and compares two methods used for controlling sensors’ metrological health. The first method concerns the development of a sensor system with common control equipment while the second one deals with independent sensors with embedded control tools.
Библиография+ … 64
Испытания и сертификация датчиков, отраслевые стандарты
Внесены в Государственный реестр средств измерений … 66
* * *
Contents and abstracts … 68