ТЕОРИЯ И ПРИНЦИПЫ ПОСТРОЕНИЯ ДАТЧИКОВ, ПРИБОРОВ И СИСТЕМ
Балакин С. В., Дывак А. Н., Стерлигов Д. В., Филин В. М. Моделирование статических погрешностей при измерении уровня топлива жидкостных ракет … 2
Статья посвящена проблемам создания уровнемера системы управления расходованием топлива в условиях широкого диапазона изменения скорости движения уровня в баках. Представлены основные составляющие погрешностей, свойственные фазовому способу измерения уровня жидкости, основанному на анализе фазы несущей частоты сигнала мостовой измерительной схемы. Предложены критерии, характеризующие работоспособность и точностные характеристики уровнемера. Показан методический подход проведения аналитических исследований математической модели уровнемера.
Balakin S.V., Dyvak A.N., Sterligov D.V., Filin V.M. Static error modelling in fuel level measurements for liquid-propellant rockets
The problem of level meter development for fuel consumption control system is addressed. The meter must operate efficiently in a wide range of fuel level change rates. The paper presents key error components incident to the phase method of liquid level measuring based on the analysis of the carrier frequency phase of the bridge circuit signal. It offers the criteria that describe the level meter’s performance and accuracy. A procedural approach to analytical study of the level meter’s mathematical model is also included.
Горин В. И., Распопов В. Я., Белобрагин В. Н. Измерители угловых параметров летательного аппарата на базе гироскопов с вращающимся подвесом … 7
Рассмотрены результаты разработки измерителей угловых скоростей и углов поворота продольной оси летательного аппарата (ЛА), вращающегося по крену. Измерители построены по схеме трехстепенного гироскопа, главная ось которого направлена вдоль продольной оси ЛА.
Gorin V.I., Raspopov V.Ya., Belobraghin V.N. Aircraft’s angular data meters based on gyroscopes with rotary pendant
The development results of angular velocity and longitudinal axis rotation angle meters for an aircraft with bank rotation are considered. The meters are based on a 3-D gyroscope whose principal axis is directed along the aircraft’s longitudinal axis.
Старков Е. Ф. Вейвлет-анализ электрофизиологических сигналов … 10
Рассмотрен подход к анализу электрофизиологических сигналов с использованием вейвлет-преобразования. Приведены способы увеличения скорости вейвлет-анализа.
Starkov E. F. Wavelet-analysis of electrophysiological signals
The paper discusses an approach to electrophysiological signal analysis using wavelet transformations. The ways to increase the wavelet analysis rate are demonstrated.
Конструирование и производство датчиков, приборов и систем
Соборовер Э. И., Зяблов В. Л. Элемент на поверхностно-акустических волнах без чувствительного покрытия как анализатор газов и газовых смесей ч. 2. Бинарные и псевдобинарные газовые смеси … 14
Исследована зависимость чувствительности к давлению элемента на поверхностно-акустических волнах (ПАВ), выполненного в виде линии задержки на монокристалле кварца АТ-среза без чувствительного покрытия, от состава бинарных (псевдобинарных) газовых смесей в вакууме. На примерах газовых смесей метан/воздух и пропан/воздух показано, что ПАВ-элемент может работать в качестве датчика (сенсора) анализа количественного состава газовых смесей. По существу, предложен новый экспрессный метод измерения физических параметров бинарных газовых смесей: усредненной молекулярной массы, плотности и вязкости.
Soborover E I., Zyablov V.L. A SAW-based element without sensing layer as a gas and gas mixture sensor. Part 2 – Binary and pseudo-binary gas mixtures
The paper investigates the relationship between the composition of binary/pseudo-binary gas mixtures in vacuum and the pressure sensitivity of a SAW-based element implemented as a delay circuit on an AT-cut quartz crystal without sensitive coating. With the examples of methane/air and propane/air mixtures it shows that a SAW-element can be used as a gas mixture composition analyzer. This means that a new express method for measuring physical parameters such as averaged molecular weight, density, and viscosity of binary gas mixtures is actually offered.
Воробьев В. В., Гордик Н. М., Зеленин Ю. М. и др. Автоматизированный контроль влажности таблеток двуокиси урана … 20
Представлены результаты работы по созданию установки, обеспечивающей автоматизированный контроль таблеток из двуокиси урана на содержание в них воды и общего водорода. Измерения производятся кулонометрическим методом при высокотемпературном режиме (1800 °C) контроля. Приведены результаты лабораторных испытаний.
Vorobiov V.V., Gordik N.M., Zelenin Yu.M., et al. Automated humidity monitoring of uranium dioxide pellets
The development results of an automated unit for water and total hydrogen content monitoring in uranium dioxide pellets are presented. The measurements are made by a coulometric method under high-temperature (1800°C) monitoring. Laboratory test results are included.
Калач А. В., Рыжков В. В., Ситников А. И. Автогенераторы для пьезокварцевого микровзвешивания в жидкой среде … 23
Рассмотрены автогенераторы пьезокварцевых резонаторов, позволяющих проводить микровзвешивание в жидких средах. Предложена модифицированная схема автогенератора, позволяющая пьезосенсору надёжно работать в широком диапазоне масс сорбентов (до 50 мкг).
Kalach A.V., Ryzhkov V.V., Sitnikov A.I. Active oscillators for piesoelectric microweighing in liquid media
Active oscillators for piezoelectric resonators which allows performing microweighing in liquid media are considered. The paper offers a modified active oscillator circuit that enables a piezosensor to operate in a wide range of sorbent masses (up to 50 μg).
Горго Ю. П., Рагульская М. В., Любимов В. В. и др. Инструментальный электромагнитный контроль производственных и жилых помещений … 26
Приводится подробный анализ проблемы биологического воздействия электромагнитных полей на человеческий организм, обсуждаются проблемы обеспечения электромагнитной безопасности на работе и в быту, новые стандарты, направленные на обеспечение экологической безопасности населения. Представлены результаты исследований, проведенных при помощи созданного оригинального прибора – электросенсора МАЭП-01. Анализируется электромагнитная экологическая обстановка на антарктической станции "Академик Вернадский" в помещениях, где живут и проводят сезонные работы зимовщики.
Gorgo Yu.P., Ragulskaya M.V., Lyubimov V.V., et al. Instrumental electromagnetic monitoring of working and living rooms with a case study of Academician Vernadsky Antarctic Station
The paper undertakes a detailed analysis of the problem of electromagnetic fields’ biological effect on human organism, discusses the problems of electromagnetic safety at work and at home, and considers new standards for providing environmental safety of people. It also presents the results of the study undertaken with the help of the original MAEP-01 electric sensor. Finally, the paper analyses electromagnetic environment at the Academician Vernadsky Antarctic Station rooms where the winterers live and work.
Контроль, учет и распределение материальных и энергетических потоков
Бартенев В. Г., Бартенев М. В. Энергосберегающая модульная АСУ ТП для распределенных объектов "СИНТАЛ-ТЕЛЕТЕРМ" … 32
Дано описание АСУТП нового типа, в которой управление режимами отопления в распределенных объектах осуществляется дистанционно по радиоканалу.
Bartenev V.G., Bartenev M.V. SINTAL-TELETHERM Energy-saving modular process control system for distributed objects
A new type process control system with the wireless control of heating modes in distributed plants is described.
Каргапольцев В. П. Защита электродвигателей промышленного назначения … 35
Современные требования большинства стран мира к надежности электродвигателей определяют потребность в защите и наблюдении за оборудованием и механизмами, приводимыми в действие электроприводом с асинхронными электродвигателями. Сообщено о разработке монитора тока двигателя, защищающего двигатель от перегрузки.
Kargapoltsev V.P. Industrial electric motors protection
In the most of world countries, modern requirements to electric motor reliability specify the need in protection and monitoring of equipment and machinery with induction motor electric drives. The paper informs about the development of an electric current monitor for motor overload protection.
Представляем фирму
Технология энергосберегающих измерений в жилищно-коммунальном хозяйстве и в домах … 37
Новые приборы
Применение регистратора магнитной активности idl-04 в условиях клиники … 39
Новые серии DC/DC преобразователей для широкого спектра применений … 40
Цифровая магнитовариационная станция … 40
Малогабаритные датчики давления Сигнал-И-3000 … 42
Измерения, контроль, автоматизация (журнал в журнале)
Беляев М. М., Хитрово А. А. Электрогазоструйное и газоструйноэлектрическое преобразование дискретных сигналов … 44
Рассмотрены вопросы разработки электропневматических и пневмоэлектрических преобразователей дискретных сигналов для нового поколения струйных систем с высоким быстродействием и малой мощностью, предназначенных для работы в экстремальных условиях. Приведена классификация видов преобразования, дан аналитический обзор принципов технической реализации преобразователей.
Belyaev M.M., Khitrovo A.A. Electropneumatic and pneumoelectric transformation of discrete signals
The problems of developing electropneumatic and pneumoelectric transducers for new generation fast-response low-power fluid systems suitable for harsh environments are considered. The paper classifies direct and reverse transformation types and provides an analytical review of transducers’ implementation principles.
Новости … 50
Высказывания по поводу настоящего и будущего промышленной автоматизации … 52
Научно-техническая публицистика
Поздняк В. а. Интеллектуальная революция: вчера, сегодня, завтра … 54
Волгин Л. И., Климовский А. Б. Аспекты современного логического образования … 56
На конкретных примерах показана неполнота двоичной булевой алгебры логики при решении задач аппроксимации способов человеческих рассуждений и построения моделей "искусственного интеллекта" (ИИ). В дискутируемом вопросе "может ли логика стать основой систем ИИ", авторы разделяют точку зрения А. С. Карпенко о бесконечности процесса интеллектуализации ИИ и академика Гермогена Поспелова ("Думать за нас никто не будет").
Volghin L.I., Klimovsky A.B. Some aspects of modern logical education
The incompleteness of binary Boolean algebra of logic in the problems of approximating the ways of human reasoning and artificial intelligence (AI) model building is shown with several examples. In the debatable problem of “can logic underlie artificial intelligence” the authors share the opinion of A.S.Karpenko about the infinity of AI intellectualization process and of the Academician G.Pospelov (“Nobody will think for us”).
Основоположники
Батищев В. И. Лонгин Францевич Куликовский … 60
Испытания и сертификация датчиков, отраслевые стандарты
Внесены в Государственный реестр средств измерений … 62
Contents & abstracts … 64