Теория и принципы построения датчиков, приборов и систем
Рыбаков М. М., Ялышев А. У. Новый подход к коррекции аддитивной температурной погрешности тензорезисторных мостовых схем с помощью относительных температурных характеристик тензорезисторов … 2
Изучена возможность трехточечной аппроксимации температурной характеристики тензорезистора полиномами второго порядка. Предложено использовать отношение сопротивлений тензорезистора при текущей и начальной температурах в качестве его температурной характеристики. Рассмотрено применение последовательной и параллельной термокоррекции в мостовых схемах с питанием от источников тока и напряжения. Сделана попытка создания простой методики термокоррекции мостовых схем с использованием начальных сопротивлений и относительных температурных характеристик тензорезисторов.
Rybakov M.M., Yalyshev A.U. A new approach to additive temperature error compensation in bridge circuits using relative temperature characteristics of resistance strain gages
A possibility of three-point approximation of temperature characteristics of resistance strain gauges with second-degree polynomials is examined. The paper suggests to use resistance relationship of resistance strain gauges at both current and initial temperatures as their temperature characteristics. It discusses the use of sequential and parallel thermal compensation in bridge circuits powered from current and voltage sources. An attempt is made to develop a simple procedure for thermal compensation of bridge circuits using initial gauge resistances and relative temperature characteristics of bridge resistance strain gauges.
Мокров Е. А., Белозубов Е. М., Тихомиров Д. В. Термоэлектрические явления в тонкопленочных тензорезисторных датчиках давления при воздействии нестационарных температур … 6
Рассмотрены термоэлектрические явления, возникающие в тонкопленочных тензорезисторах датчиков давления при воздействии на них нестационарной температуры. Даны рекомендации по устранению их негативного воздействия.
Mokrov E.A., Belozubov E.M., Tikhomirov D.V. Thermoelectric phenomena in thin-film tensoresistive pressure sensors under transient temperature effects
The paper examines thermoelectric phenomena that arise in thin-film tensoresistive pressure sensors under transient temperature effects and makes recommendations on reducing their negative influence.
Дробков В. П., Мельников В. И., Лабутин С. А., Чернигин В. А. Анализ доплеровских методов измерения частоты в ультразвуковых измерителях скорости и расхода двухфазных потоков … 10
В статье приводятся результаты исследований трех методов измерения доплеровской частоты (полярный, корреляционный и спектральный), нашедших практическое применение в ультразвуковых измерителях скорости и расхода двухфазных потоков.
Drobkov V.P., Mel’nikov V.I., Labutin S.A., Chernighin V.A. The analysis of Doppler frequency measurement techniques in ultrasonic two-phase flow velocity and flow rate meters
The paper presents investigation results for three Doppler frequency measuring methods (polar, correlation, and spectral) used in ultrasonic two-phase flow velocity and rate meters.
Липанов А. М., Гуляев П. В., Шелковников Е. Ю. Адаптивная система развертки изображения и формирования измерительной информации в сканирующем туннельном микроскопе … 14
Рассмотрено применение прогнозных моделей поверхности образца для адаптивного управления разверткой и процессом измерений в сканирующем туннельном микроскопе, исследованы возможности использования прогнозных оценок для улучшения метрологических характеристик прибора
Lipanov A.M., Gulyaev P.V., Shelkovnikov E.Yu. An adaptive system for image scanning and measurement information forming in a scanning tunnel microscope
The paper considers the application of predictive sample surface models for adaptive control of scanning and measurement process in a scanning tunnel microscope. It studies the possibility of predictive estimates application for improving the device’s measurement performance.
Бондаренко Л. Н. Определение параметров передаточной функции средств измерений по значениям амплитудно-частотной и фазочастотной характеристик … 18
Предложен новый подход к решению проблемы структурно-параметрической идентификации, заключающейся в нахождении параметров передаточной функции средств измерений по экспериментально полученным значениям амплитудно-частотной и фазочастотной характеристик. Приведена рекуррентная процедура идентификации.
Bondarenko L.N. Evaluating the parameters of instrument’s transfer function by the values of their frequency and phase responses
A new approach to solving the structural and parametric identification problem is proposed. The approach consists in evaluating the parameters of instrument’s transfer function based on experimental values of its frequency and phase responses. A recurrent identification procedure is presented.
В порядке обсуждения
Даниленко Л. В. Единообразное описание энергоразнородных элементов автоматики … 21
Предложено описывать элементы и объекты регулирования единообразно – едиными единицами измерения независимо от рода энергии – гидравлической, тепловой, механической, электрической и др. Показано, что при сравнительном описании энергетически аналогичных процессов, элементов и систем, а также при физическом моделировании пересчёт результатов с одного рода энергии на другой может быть сведен только к безразмерным коэффициентам.
Danilenko L.V. A unified description of automation elements with diverse energy types
The paper offers a uniform description of control elements and objects with unified engineering units regardless of energy type: hydraulic, thermal, mechanical, electrical, etc. It shows that for comparable description of energy-similar processes, elements and systems, as well as for physical modeling, the results recalculation from one energy type to another can be reduced to dimensionless factors.
Конструирование и производство датчиков, приборов и систем
Дегтярев С. В., Жуковский Д. В. Рубанов А. Ф. оптико-электронное устройство для управления движением транспортного робота … 25
Описан метод вождения транспортного робота, основанный на применении светоконтрастной полосы, обозначающей траекторию движения, и визуальных маркеров, предназначенных для управления алгоритмом движения, а также оптико-электронное устройство реализующее этот метод. Приведена принципиальная схема, алгоритм работы, и временные диаграммы работы спроектированного устройства управления.
Degtyarev S.V., Zhukovsky D.V., Rubanov A.F. An optoelectronic device for transport robot motion control
The paper describes a transport robot driving technique based on the application of a positioning light bar, which highlights the motion path, and visual markers for handling the motion algorithm. It also presents an optoelectronic device that implements the technique. A schematic diagram, operation algorithm, and temporary operation diagrams of the designed control unit are also included.
Зотов А. А., Котов В. Н., Лубков А. А. и др. система точного измерения интерваламежду фототронными метками … 28
Описана автоматизированная система измерения расстояния между фототронными метками на движущейся алюминиевой ленте. Представлено решение задачи распознавания метки среди фрагментов рисунка на ленте.
Zotov A.A., Kotov V.N., Lubkov A.A., Nedosekin A.P., Okunishnikov S.V. A precision measurement system for an interval between phototronic stamps
The paper describes an automated system for measuring the distance between phototrotronic stamps on a moving aluminum band. It provides a solution to the problem of stamp recognition among pattern fragments on the band.
Гусев О. К. Электрохимические преобразователи тока динамической поляризации … 30
Приводятся результаты разработки преобразователей тока динамической поляризации, служащих для идентификации жидких сред в технологических трубопроводах. Использован эффект разделения уровней тока динамической поляризации для различных растворов независимо от их концентрации и метод совместного анализа составляющих тока активной проводимости и динамической поляризации.
Gusev O.K. Electrochemical transducers of dynamic polarization current
The paper presents the development results of dynamic polarization current transducers used for liquid media identification in process pipelines. The effect of dynamic polarization current levels segregation for different solutions regardless of their concentrations is employed as well as the method of the simultaneous analysis of active conductance and dynamic polarization currents.
Гаркуша В. В., Зензин А. С., Полумордвинов И. С. и др. Канал измерения температуры для АСУ … 33
Приведена простая недорогая схема измерения температуры с помощью термометров сопротивления. Дан анализ ее погрешностей.
Garkusha V.V., Zenzin A.S., Polumordvinov I.S., Surodin S.P., Tkach S.E. A temperature measurement channel for automated control systems
A simple low-cost circuit for temperature measurement with the help of RTDs is presented. Its error analysis is undertaken.
Нефедьев Д. И. Метрологическое обеспечение высоковольтных делителей постоянного напряжения … 35
Рассмотрен метод калибровки высоковольтных делителей постоянного напряжения, основанный на использовании в качестве эталонных средств измерений вспомогательного делителя постоянного напряжения и компаратора напряжений. Предлагаемый метод обеспечивает конструктивное упрощение средств калибровки и позволяет осуществлять калибровку высоковольтных делителей постоянного напряжения на напряжения до 30 кВ.
Nefediev D.I. Measurement assurance of high-voltage direct voltage dividers
A calibration method for high-voltage direct voltage dividers is offered. The method is based on using an auxiliary direct voltage divider together with a voltage comparator as standard instrument. It simplifies the design of calibration tools and enables the calibration of high-voltage dividers up to 30 kV.
Демин А. Ю. Практическое применение измерительных генераторов заданной электрической мощности … 38
Рассмотрены вопросы построения практических схем измерительных генераторов заданной мощности.
Dyomin A.Yu. Application of test oscillators with prescribed electric power
The design problems of test oscillators with prescribed power are discussed.
Новые приборы
Макаров А. В. Приборы для измерения давления агрессивных и загрязненных сред … 40
Измерение избыточного давления агрессивных, загрязненных, сильновязких, застывающих и полимеризующихся сред в различных отраслях промышленности сопряжено с коррозией и засорением чувствительного элемента (ЧЭ) измерительного прибора. Это приводит к быстрому износу ЧЭ и несоответствию показаний прибора технической документации.
Жицкий В. Е. Устройство защиты двигателя погружного насоса узд-6 … 42
Развитие технологий водоснабжения и водоотведения привело к тому, что на наиболее передовых предприятиях этой отрасли стали эксплуатироваться насосные станции с применением погружных насосов, дающих ряд неоспоримых преимуществ. Однако, погружные насосы требуют к себе повышенного внимания. Это связано с тем, что они работают в перекачиваемой жидкости и обслуживающий персонал теряет возможность непосредственного контроля за их состоянием. Кроме того, увеличивается риск проникновения жидкости в картер насоса и его двигатель, что может привести к замыканию и выходу электродвигателя из строя.
Актюаторный привод повышенного разрешения … 43
Сверхпрочный энкодер … 43
Российское производство
Фёдоров И. В., Верещагин И. А., Курчина Н. В. Новые приборы для контроля температуры … 44
Приводятся основные технические характеристики и краткое описание функциональных возможностей приборов контроля температуры ЩТП02 и ЩТС02.
Fyodorov I.V., Vereshchaghin I.A., Kurchina N.V. New instruments for temperature meaurments
The paper provides key performance attributes and briefly describes the functionality of ЩТП02 and ЩТС02 temperature transmitters manufactured by Electropribor Open JSC, Cheboksary, Russia.
Экономика и управление
Гребенюк Е. А. Управление развитием предприятий – участников фондового рынка с учетом прогноза его поведения … 47
Рассмотрены проблемы управления финансовым капиталом предприятий в форме открытых акционерных обществ. Анализируется роль фондового рынка в привлечении инвестиций, необходимых для осуществления программ развития предприятий: обновления основных фондов, технического перевооружения, применения новых технологий, выпуска конкурентоспособной продукции. Описаны основные факторы, влияющие на поведение фондового рынка, алгоритмы анализа и прогноза изменения цен фондового рынка и системы для работы на фондовом рынке.
Grebenyuk E.A. The management of stock market-makers’ development subject to the market behavior forecast
The problems of finance capital management for public corporations are discussed. The paper analyzes the role of stock market in attracting the investments necessary for enterprise development programs, capital assets renovation, technical re-equipment, application of new technologies and improving product competitiveness. It describes key factors affecting stock market behavior, the algorithms for analysis and prediction of stock market price changes, and the systems that employ such algorithms.
Надеев А. И., Невский А. М., Свечников Ю.К. и др. Организация управленческого учета в АСУТП “Астраханьгазпром” на базе внедрения ПТК “Foxboro” …51
Рассмотрен пример организации управленческого учета в общей системе управления предприятием “Астраханьгазпром” на базе внедрения программно-технического комплекса (ПТК) “Foxboro”, что позволило руководству предприятия принимать более эффективные оперативные и стратегические решения.
Nadeev A.I., Nevsky A.M., Svechnikov Yu.K., Slobina V.B., Yusupov D.R. Management accounts organization in Astrakhangasprom’s management system based on Foxboro hard-/software complex
The paper discusses an example of management accounts organization in the Astrakhangasprom’s enterprise management system based on Foxboro hard-/software complex. Its application allowed the company's top managers to improve the efficiency of their operative and strategic decisions.
Измерения, контроль, автоматизация (журнал в журнале)
Зубков А. И., Левин А. О. Волоконно-оптические системы в нефтяной отрасли … 56
Рассмотрены возможности и примеры применения волоконно-оптических систем для контроля и регулирования параметров технологических процессов в нефтяной и нефтехимической отраслях, в частности, для контроля физических параметров, определения химического состава нефтепродуктов и сопутствующих компонентов на объектах нефтехимии; контроля утечек из продуктопроводов, исследования распределения температуры и пластового давления в скважинах.
Zubkov A.I., Levin A.O. Fiber-optic sensors and systems in petroleum industry: state of the art and development outlook. An overview.
The paper overviews the capabilities and applications of fiber-optic systems for process variables control in petroleum and petrochemical industries. It discusses the devices for measuring tank levels, oil/water interfaces; pressures, temperatures, flow rates, densities; oil products compositions, as well as pipeline spills and leaks monitoring and temperature and pressure distributions investigation in oil wells.
Фетисов В. С., Цих Е. В. бесконтактные поточные датчики мутности жидких сред … 61
Систематизирована информация по известным бесконтактным датчикам мутности жидких сред. Предложена классификация различных схем построения бесконтактных поточных мутномеров, описаны их особенности, достоинства и недостатки, а также предложены некоторые технические решения по их усовершенствованию.
Fetisov V.S., Tsikh E.V. On-line contactless turbidity sensors for liquid media
The paper systematizes the knowledge about contactless turbidity sensors for liquid media, offers an original classification of all known designs of on-line contactless turbidimeters and describes their features, merits and drawbacks. It offers also some engineering solutions for their improvement.
Библиография+ … 65
Испытания и сертификация датчиков, отраслевые стандарты
Внесены в Государственный реестр средств измерений … 68
Хроника
“ЭлектронТехЭкспо” … 71
Contents & abstracts … 72