Дорогие читатели!……………………………………………………………..2
Теория и проектирование датчиков, приборов и систем
Прангишвили И.В., Гаряев П.П., Тертышный Г.Г. и др.Трехмерная модель процессов эндогенного голографического управления развитием пространственной структуры биосистем……………………………………..3
Предложена модификация плоской 2-мерной транспарантно-голографической модели пространственного развития биосистем с учетом объемных трехмерных процессов в ходе эндогенного (организменного) управления собственным биоморфогенезом.
Prangishvili I.V., Gariaev P.P., Tertishniy G.G., Mologin A.V., Leonova E.A., Muldashev E.R. A three-dimensional model of endogene holographic control processes of biosystems’ spatial development
A modification of the two-dimensional transparent-holographic model of biosystems’ development is proposed. The model takes into account three-dimensional processes in the course of endogene control of intrinsic biomorphogenesis.
Шавыкин Н.А., Петрухин Б.П.Модели расчета показателей безотказности некоторых видов датчиков и выходных исполнительных устройств систем управления…………………………………………….8
Рассмотрены основные положения методики оценки показателей безотказности технических средств систем управления (на примере некоторых видов датчиков) и исполнительных устройств (на примере электрических машин разных классов). Методика основана на расчете показателей интенсивности отказов -l с учетом влияния конструкции, режимов и условий работы. Приведен пример расчета.
Shavykin N.A., Petrukhin B.P. The models for calculating reliability parameters of some types of sensors and actuators of control systems
Key issues of reliability parameter evaluation technique for control systems’ hardware are considered on the examples of some sensor types and various classes of electrical machines. The technique is based on the calculation of failure rate in view of the influence of design, operation modes and conditions. A numerical example is adduced.
Вельт И.Д.Электромагнитный метод диагностирования структуры потока пульпы в трубопроводе…………..………………………………12
Показана возможность построения электромагнитного расходомера, позволяющего получать информацию не только об объемном расходе двухфазной среды, но и о кинематической структуре ее потока и распределении по сечению трубопровода его фазового состава.
Velt I.D. An electromagnetic technique of pulp flow structure diagnosis in a pipe-line
An opportunity of building an electromagnetic flowmeter, which allows getting information not only about volumetric flow rate of a two-phase medium but also about its kinematic structure and the distribution of its phase composition over the pipe cross section, is demonstrated.
Краснопевцев Е.А.Панорамное исследование деформаций цилиндрических тел…………………………………………………………………………15
Анализируется панорамный интерферометр с цилиндрической голограммой, исследующий деформированное состояние тел цилиндрической формы. Он измеряет все компоненты вектора перемещения во всех точках поверхности с постоянной чувствительностью, что не удаётся получить традиционными методами. Пороговая чувствительность составляет (0.3¼ 1.3) мкм/полосу, диапазон измерений (0.15¼ 25) мкм. Разработаны основы томографического метода измерения радиальной деформации элементов стенки цилиндрической оболочки.
Krasnopevtsev E.A. A panoramic study of cylindrical solids deformations
A panoramic interferometer with cylindrical hologram for investigating the strained state of cylindrical solids is analyzed. The device allows measuring all components of displacement vector in all points of surface with constant sensitivity that cannot be obtained with conventional methods. Its threshold sensitivity is 0.3…1.3 micron per strip, measurement range is 0.15…25 micron. Fundamentals of tomographic techniques for measuring radial deformation of cylindrical shell’s elements are developed.
Принципы и методы построения датчиков, приборов и систем
Гореликов Н.И., Скрипников Д.А. Скрипников А.В.Тенденции развития и прменения программно-компьютерных средств автоматизации технологических процессов и тренажерных систем обучения производственного персонала……………………………………………….20
Предложены и сформулированы основные положения для реализации комплексного подхода к совместной разработке АСУ ТП и тренажеров определенной направленности (комплексов “АСУ ТП – тренажер”), что диктуется мощным прогрессом технических средств и программного обеспечения при автоматизации сложных объектов в нефтяной и газовой отраслях, в том числе технологических процессов транспортировки нефти и газа, их переработки и др..
Gorelikov N.I., Skripnikov D.A., Skripnikov A.V. Development and application trends of process automation tools and operating personnel training systems.
Key issues of an integrated approach to the codesign of process control and training simulation systems for specific destinations are developed and formulated. This approach is called into being due to fast progress of hardware and software for sophisticated process automation in oil and gas industry, in particular, in oil and gas transportation, processing, etc.
Смирнов В.И.Виртуальные приборы на основе индуктивных датчиков…26
Рассмотрен подход к построению виртуальных приборов, заключающийся во включении в конструкцию платы сбора данных первичного преобразователя для индуктивных датчиков. Кратко описан ряд приборов, предназначенных для измерений неэлектрических величин – осциллограф, мультиметр, спектроанализатор, счетчик/частотомер, вибродиагностический комплекс, вискозиметр и измеритель влажности.
Smirnov V.I.Induction sensor-based virtual devices
An approach to developing virtual devices is proposed. It consists in embedding an inductive transducer into a DAQ board. A family of devices for measuring nonelectrical quantities is presented: an oscillograph, a multimeter, a spectrum analyzer, a frequency counter, a vibration monitoring system, a viscometer and a humidity meter.
Ураксеев М.А. Марченко Д.А., Марченко Р.А.Магнитооптические эффекты и датчики на их основе……………………………………………31
На основе анализа патентов и других источников научно-технической информации рассмотрены новейшие разработки магнитооптических датчиков магнитного поля и электрического тока, основанные на эффекте Фарадея и Керра. Приведены их конструктивные особенности и принцип действия.
Urakseev M.A., Marchenko D.A., Marchenko R.A. Magneto-optic effects and the sensors on their basis
Based upon the analysis of patents and other sources of scientific and technical information, the authors consider novel developments of Faraday and Kerr effect-based magneto-optic sensors of magnetic field and electric current. Their design philosophy and operation principles are presented.
Лещёв В.Т. Былинкин С.Ф., Лезин Е.В., Рогожин А.Д.Интегральный измеритель малых избыточных давлений……………………………….36
Описаны конструкция и принцип действия емкостного кремниевого датчика малых избыточных давлений газовых и неагрессивных жидких сред, предназначенного для применения в топливно-энергетическом комплексе, в автомобильных системах регулировки подачи топлива, а также в медицине и электронной промышленности. Рассмотрены преимущества монокристаллического кремния как конструкционного материала.
Leschev V.T., Bylinkin S.F., Lezin E.V., Rogozhin A.D. Integral meter of small overpressures
The design and the operation principle of a silicon capacitance overpressure sensor for gaseous and non-aggressive liquid media are described. The sensor can be applied in fuel and energy complex, in automotive systems of fuel flow control as well as in medicine and electronic industry. The merits of monocrystalline silicon as a structural material are discussed.
Мозолевский И., Николин В., Никаноров В., Божко В.Опыт учета расхода товарного газа на газовых промыслах Уренгойского газоконденсатного месторождения………………………………………………………………..39
Рассмотрен опыт коммерческого учета расхода товарного газа традиционными средствами, а также применение для этих целей современных программно-технических средств на базе вычислителей ROC-407 FloBoss.
Tanyukhin A.N. ‘Signal-И’– smart pressure, rarefaction and pressure difference sensor
The paper presents a new generation of Signal-И pressure, rarefaction and pressure difference sensors. The instruments have been designed and commercially produced by ‘Saransk Instrument Works’ Public Company. The instruments are engineered for process monitoring and control applications. Due to their performance and operating characteristics, Signal-И sensors are highly competitive with the best samples of domestic and foreign monitoring instruments. Their cost-effectiveness contributes to their promotion in Russian consumer market.
Безменов В.С., Орлов Л.И. Барботажный измеритель плотности и уровня буровых и цементных растворов…………………………………………….41
Приводятся описание функциональной схемы и основные технические параметра датчика плотности и уровня буровых растворов барботажного типа, включенного в состав разработанной и серийно выпускаемой Московским СКБ геофизического приборостроения и информатики “Ореол” автоматизированной системы контроля параметров процесса бурения “СГТ-Микро”
Bezmenov V.S., Orlov L.I. A bubble-type density and level meter for drilling fluids and cement grouts
The operating diagram and engineering data of a bubble-type density and level meter for drilling fluids are presented. The device was included into the automated СГТ-Микроmonitoring system for drilling process parameters. This system is developed and produced in lots by the Moscow Specialized Oreol Design Office for Geophysical Instrumentation and
Котов Н.П., Валиуллин Ф.Х., Сулаберидзе В.Ш.Некоторые особенности реальных передаточных характеристик микросхем AD 598……………43
Приведены реальные характеристики преобразования нескольких произвольно выбранных микросхем АD 598АD и АD 598JR. Показано, что при определенных условиях работы дифференциально-трансформаторного преобразователя (ДТП) эти характеристики вызывают дополнительную аддитивную погрешность блока вторичного преобразования (БВП), построенного на микросхеме АD 598. Рекомендованы и экспериментально проверены способы уменьшения этой погрешности.
Kotov N.P., Valiullin F.Kh., Sulaberidze V.Sh. Some features of real transfer characteristics of the 598-chips
Real transfer characteristics of a number of arbitrary 598 and 598JR chips are presented. The authors demonstrate that, under certain conditions of differential transformer operation, these characteristics generate subsidiary additive error of the secondary conversion unit based upon the 598-chip. The ways of this error reduction are recommended and tested experimentally.
Экономика и управление. Техническая публицистика
Горелик А.Л., Тимушев А.Г., Шабаров В.В.Консалтинг промышленных корпораций…………………………………………………………………..45
Статья посвящена разработке предложений по созданию систем корпоративного консалтинга (систем внутреннего консалтинга корпоративных производственных структур (КПС)). Показано, что подобные системы обладают рядом преимуществ по сравнению с системами внешнего консалтинга КПС, реализуемых на основе использования услуг независимых консалтинговых фирм.
Gorelik A.L., Timushev A.G., Shabarov V.V. Industrial corporation consulting
The paper is dedicated to developing the proposals on creating corporate consulting systems (internal consulting systems of corporate industrial structures). The authors demonstrate that such systems have some advantages in comparison with external consulting systems for corporate industrial structures based on the services rendered by independent consulting companies.
Кузнецов Л.А., Глизнуцин В.Е., Глизнуцина Е.С., Лифанова Е.С.Автоматизированная система оптимального объема планирования производства……………………………………………………………50
Предлагается описание автоматизированной системы оптимального объемного планирования производства, которая позволяет с помощью данных бухгалтерского учета выбрать требуемую для конкретной организации постановку задачи и осуществить в ее рамках синтез оптимальной производственной программы. Дается математическая формализация стратегических целей и особенностей функционирования организации, а также обоснование выбора программной среды для практической реализации системы.
L.A. Kuznetsov, V.E. Gliznutsin, E.S. Gliznutsina, E.S. LifanovaThe computer-aided system of optimal planning of production.
The description of the computer-aided system of optimal planning of production is proposed. This system will use the accounting data to put down the management tasks. The mathematical formalization of the chief aims and peculiarities of the operation of organisation is given.
Рыбаков Н.Н.Как выйти на рынок качества …………………………..53
Rybakov N.N.How to enter the market of quality
Измерения, Контроль Автоматизация
Measurements, Control, Automation (Journal in journal)
Катыс Г.П., Катыс П.Г.Системы машинного видения для визуального контроля продукции………………………………………………………56
Рассмотрены целевое назначение, принципы построения, потенциальные возможности и основные характеристики систем машинного видения для визуального контроля.
Katys G.P., Katys P.G. Machine vision systems for visual product inspection
Destination, design concepts, potentialities and key features of machine vision systems for visual inspection are discussed.
Будущее датчиков и систем вибромониторинга (реферат)……………62
Рассматривается краткая характеристика современных датчиков и систем вибрационного контроля состояния оборудования, возможности их развития на основе таких технологий как МЭМС, системы на кристалле, беспроводные и “интеллектуальные” датчики. Подчеркнуто определяющее влияние экономических факторов и необходимость учета современных методов управления производством, в частности, управления активами, при оценке будущего рассматриваемых систем контроля.
The future of vibration sensors and systems (A review)
After a brief description of modern sensors and systems for vibration monitoring, their development potentialities on the basis of such technologies as MEMS, system-on-a-chip, wireless and smart sensors are considered. The determinative effect of economic forces and the necessity of taking into account state-of-the-art production management philosophy, in particular, asset management, for predicting the future of vibration monitoring systems are emphasized.
Новые пассивные твердотельные магнитные датчики (реферат)………65
Кратко рассмотрены особенности и некоторые применения новых магнитных датчиков на основе магнитострикционного и пьезоэлектрического эффектов.
Novel passive solid-state magnetic sensors (A review)
Distinctive features and applications of novel magnetostrictive and piezoelectric effect-based magnetic sensors are considered.
Построение крошечных компьютеров с помощью ДНК (реферат)………...66
Рассматриваются возможности применения ДНК для построения сверхминиатюрных механических устройств и компьютеров.
Российское производство
Танюхин А.Н.Датчики давления, разрежения и разности давлений………67
Рассматривается новое поколение датчиков давления, разрежения и разности давлений “Сигнал-И”, разработанных и серийно выпускаемых ОАО “Саранский приборостроительный завод” и предназначенных для работы в системах автоматического контроля, управления и регулирования технологических процессов. Датчики “Сигнал-И” не уступают по своим техническим и эксплуатационным характеристикам лучшими образцам отечественных и зарубежных фирм, при этом имеют меньшую стоимость, что позволяет занять свою нишу на российском потребительском рынке.
Tanyukhin A.N. ‘Signal-И’– smart pressure, rarefaction and pressure difference sensor
The paper presents a new generation of Signal-И pressure, rarefaction and pressure difference sensors. The instruments have been designed and commercially produced by ‘Saransk Instrument Works’ Public Company. The instruments are engineered for process monitoring and control applications. Due to their performance and operating characteristics, Signal-И sensors are highly competitive with the best samples of domestic and foreign monitoring instruments. Their cost-effectiveness contributes to their promotion in Russian consumer market.
Испытания и сертификация датчиков, отраслевые стандарты
Внесены в Государственный Реестр средств измерений………..69
Хроника………………………………………………………………..71