системы и средства автоматизации
Сердюков О.В. Контроллеры для автоматизации крупных промышленных объектов
Serdukov O.V. Controllers for automation of big industrial systems
Сформулированы основные требования, предъявляемые к контроллерам управления технологическими процессами крупных объектов автоматизации. Рассмотрена архитектура традиционного контроллера с параллельной шиной с точки зрения соответствия сформулированным требованиям. Рассмотрена архитектура контроллера с последовательной детерминированной шиной для межмодульного взаимодействия вместо традиционной параллельной шины. Показано, что контроллер с такой архитектурой удовлетворяет всем требованиям автоматизации технологических процессов крупных неоднородных объектов. Представлены результаты разработки и реализации контроллера на базе MIF-модулей, объединенных дублированной внутренней сетью CAN-bus. Рассматривается применение предлагаемого контроллера в системе управления энергоблоком ТЭС.
The article describes the main demands for controllers for a huge automation systems for industry. The architecture of traditional controllers with parallel internal bus is debuted from the point of view of the conformity to defined demands. The architecture of controller which is based on standard serial “field” bus instead of traditional parallel bus is proposed. Points, that a controller with internal serial bus is satisfied for all demands. The results of development of MIF-controller are introduced. The MIF-controller is based on intellectual MIF-modules connected by internal redundant CAN-bus. The MIF-controllers to control of energy unit of heating power plant are described.
ПРИНЦИПЫ И МЕТОДЫ ПОСТРОЕНИЯ ДАТЧИКОВ, приборов и систем
Соборовер Э.И., Бакулин П.А. Исследование сенсорного эффекта в плосковолноводном оптическом химическом газовом сенсоре
Soborover E.I., Bakulin P.A. A sensor effect in optical chemical (gaseous) sensor of planar waveguide construction
Получен сенсорный эффект в оптическом химическом (газовом) сенсоре плосковолноводной конструкции при введении света в торец. В качестве чувствительного покрытия сенсора аммиака исследована тонкая пленка функционального полидиметилсилоксана, модифицированного катионами трифенилметанового красителя. Показано, что величина сенсорного эффекта при прочих равных условиях увеличивается по мере удлинения волновода и уменьшения его толщины. Найдено, что величина сенсорного эффекта снижается по мере удаления зондирующей длины волны света от максимума в спектре поглощения чувствительного покрытия. Объяснена полученная в данной работе кривая зависимости величины сенсорного эффекта от поляризации вводимого в волновод света.
A sensor response effect has been received in optical chemical (gaseous) sensor of planar waveguide construction using light intromission (launching) to the sensor through butt - end. A thin film of functional polydimethylsiloxan modified by cations of triphenylmethane dyestuff has been investigated as a sensitive coating of ammonia sensor. When other things being equal it has been shown that sensor effect increases with an increase of waveguide length and a decrease of its thickness. Sensor effect has been found to diminish when a sounding wave light length is removing from maximum in absorption spectrum of sensitive covering.
Смирнов А.И. Кремниевое ИК-фотоприёмное устройство с накоплением заряда на затворной МОП-ёмкости
Smirnov A.I. Silicon IR photodetector with accumulation of charge on gate MOS capacity
Разработан новый вариант кремниевого многоэлементного ИК - фотоприёмного устройства (ИК-ФПУ) с накоплением заряда, переносимого током ИК-фоторезистора, на затворной ёмкости МОП-транзистора. На основе теоретических и экспериментальных данных показано, что предложенный вариант ИК-ФПУ позволяет получить высокие значения фотоэлектрических характеристик. Рассмотрена методика оптимизации структуры фоторезисторных матриц, позволяющая значительно снизить уровень перекрёстных помех. Отмечено, что использование кремниевой технологии изготовления в наибольшей мере способствует улучшению стоимостных показателей создаваемых приборов. Подчёркивается перспективность применения разработанного варианта ИК-ФПУ для задач регистрации малых сигналов фотоотклика в условиях воздействия мощного фонового излучения.
A new variant of silicon multielement IR PD with accumulation of charge transported by IR photoresistor current on gate MOS transistor capacity has been designed. On the base of tyeoretical and experimental data it has been shown that proposed variant of the IR PD allows to get a high level of photoelectrical characteristics. A method of photoconductor array structure optimizing allows to reduce considerably a cross talk level between adjacent elements has been analyzed. It has been marked that application of the silicon producing technology in the most measure promotes to improving of produced devices price characteristics. A perspectivity of the designed IR PD application for detecting of low level photosignals in the high background environment has been emphasized.
Распопов В.Я. Математическое моделирование акселерометра прямого измерения с монокристаллическим маятником
Raspopov V.Ya. Mathematical modeling of a direct measurement accelerometer with monocrystalline pendulum
Исследована динамика и статика акселерометра с монокристаллическим маятником в режиме прямого измерения для возмущений, характеризуемых угловым движением основания и линейными виброперемещениями.
Dynamics and statics of an accelerometer with monocrystalline pendulum are studied in direct measurement mode for the disturbances characterized by angular move of the base and linear vibrodisplacements.
Зотов В.Д.Z-термисторы – новые возможности в измерении, контроле и регулировании температуры
Zotov V.D. Z-thermistors are a new possibilities in measurement, testing and control of temperature
Рассмотрены особенности функционирования Z-термисторов и их основные преимущества по сравнению с известными. Приведены схемы включения Z-термисторов при их использовании в различных режимах работы. Даны таблицы основных электрических и габаритных параметров.
The paper describes functional peculiarities and main advantages of Z-thermistors. Electric diagrams for different modes of operation and tables of technical features and geometrical parameters are given.
Тевс С.С., Титов В.С. Оптико-электронная система распознавания и нормализации объектов
Tevs S.S., Titov V.S. Optical Electronic System For Objects’ Recognition and Normalization
В статье изложены основные принципы построения оптико-электронной системы, выполняющей распознавание и нормализацию многоконтурных произвольно расположенных объектов в режиме реального времени. В качестве первичного преобразователя оптической информации в системе использован оптико-электронный датчик на приборах с зарядовой связью.
The paper covers the main principles of designing an optical electronic system, which carries out real-time recognition and normalization of multicontour randomly positioned objects. To execute primary transformation of optical information the system uses an optical electronic sensor based on charge-coupled device
Архипов А.Е., Дегтярев С.В. Система идентификации интегральных схем
Arckhipov A.E., Degtyrev S.V. The system of input and pattern recognition of marked inscriptions of integrated circuits
Предложена система автоматической идентификации микросхем, основанная на устройстве ввода в ЭВМ видеоизображения микросхемы и алгоритмах распознавания символьной информации на ее корпусе. Рассмотрена методика идентификации микросхем по изображению маркировочных надписей.
In this article the system of automatic identification of integrated circuits based on an input device in a computer of the videoimage of a chip and algorithms of recognition of the character information on its body is offered. Technique of identification of chips with the image of marked inscriptions is considered.
Рубанов А.Ф., Дегтярев С.В., Титов В.С.Оптико-электронная система автоматической регистрации и отслеживания относительных перемещений движущегося объекта на фоне помех
Rubanov A.F., Degtjarev S.V., Titov V.S. Optical electronic system for automatic registration and watching of relative moving object on a noise background
В статье описывается принцип построения оптико-электронной системы автоматической регистрации и отслеживания относительных перемещений движущегося объекта на фоне помех, основанной на применении фоточувствительного прибора с зарядовой связью в качестве фотоприемника.
The paper describing the principe of designing an optical electronic system for automatic registration and watching of relative moving object on a noise background based on application of a multielement matrix photosensitive charge-coupled device (CCD) as a photodetector.
